Страсть


Когда бы я владел крылатым скакуном,
Я б оседлал его серебряным седлом
И с девушкой вдвоем на этом скакуне
Я степью бы летел, куда угодно мне.

Скакал бы мой тулпар, копытами звеня,
И крепко обняла б красавица меня,
В объятьях бы ее я, как дитя, держал,
И громкой песнею я степь бы оглашал,
И был бы так могуч мой голос молодой,
Что весь подлунный мир наполнил бы собой.

«Любимый!» — мне тогда сказала бы она,
Прильнула бы ко мне, покорна и нежна.
И день и ночь я с ней бы напролет—
Ведь правда, мой тулпар вовек не устает,
Но о своей мечте не тщетно ль я пою,
Целуя милую красавицу мою?

Июль 1916
Аул
перевод Вс. Рождественского